The Basic Principles Of خدمات ترجمة للسفر
بشكل عام، تتعلق خدمات الترجمة بترجمه الوثائق من لغة إلى أخرى، ولكن ترجمه جواز السفر لديها أهمية خاصة بذاتها، حيث يعتبر جواز السفر هو المستند الهوية الأساسي لأي شخص يسافر.يعتبر مكتب ايجي ترانسكريبت من أفضل المكاتب المعتمدة من وزارة الخارجية التي تجمع بين الجودة، والدقة، والأسعار المناسبة بالنسبة للخدمات المقدمة مقارنةً بباقي المكاتب الأخرى.
سواء كنت بحاجة إلى ترجمة تصريح الإقامة؛ لأغراض العمل، أو الدراسة، أو للعائلة، أو أي غرض آخر، نحن هنا لضمان تلبية متطلباتك بدقة وفي وقت قصير.
توفر خدمات ترجمة جواز سفر العديد من المزايا والفوائد، من بينها:
وتتم عن طريق الخبراء والمترجمين المعتمدين في كل هذه المجالات.
فهم محتوى الإقامة: تساعد ترجمة الإقامة المسافر، في فهم مضمون الوثيقة بشكل صحيح، وبالتالي يمكنه الاستعداد بشكل أفضل للرحيل للبلد.
ترجمة عقد العمل الذي يثبت عملك في مؤسسة ما داخل البلد التي تنوي الذهاب إليها.
- نعمل على توفير خدمات الترجمة المضمنة والترجمة الفورية والترجمة المعتمدة و ترجمة مواقع الويب وخدمات التوطين لبرامج الولاء.
تعطي الشركة المعتمدة أو المترجم المعتمد شهادة دقة الترجمة على أنها هي المسؤولة كليًا عن الترجمة، وأن عملية الترجمة كاملة، ودقيقة ومناسبة للوثيقة الأصلية تمامًا دون تصفح الخروج عن النص الأصلي كما تشهد أن عملية الترجمة أجريت بواسطة مترجم بشري محترف ١٠٠٪.
تشمل أنواع الخدمات الشائعة التي تقدمها مكاتب الترجمة ترجمة الجواز بالكامل، وترجمة بعض الصفحات المحددة في الجواز، وترجمة صفحة التأشيرات فقط.
تقديم وثائق كاملة وصحيحة: تعزز ترجمة اقامة الاحترافية، في توفير وثائق كاملة ودقيقة عند تقديم طلب التأشيرة، مما يزيد من فرص النجاح في الحصول على التأشيرة الشنغن.
التأمين الصحي: كما تتيح للفرد الاستفادة من نظام التأمين الصحي، المتاح في الدولة.
بجانب ترجمة جوازات السفر وبطاقات الهوية والحسابات المصرفية وجميع الشهادات التخرج الدراسية وغيرها من الوثائق التي يتعين توثيقها من قبل السلطات الحكومية، كذلك:
تُعتبر هذه الرخصة وثيقة تثبت كفاءتك في القيادة، ولذا فإن ترجمة الرخصة الأصلية تعتبر أمرًا ضروريًان كما يُساعد ذلك في تبسيط إجراءات القيادة، في الدول المختلفة، ويُقلل من الحاجة إلى إجراء اختبارات جديدة، في الدولة المقصودة، في حال إذا كنت قد حصلت بالفعل على رخصة مترجمة، معترف بها.